Wednesday, March 13, 2013

Spring sunshine

随分と温かくなってきましたね。

Japan has become warm.

秋と春を比べてみると。同じぐらいの気温でも、春の方が断然夏至に近いので、日差しが結構強烈です。

Spring sunshine is stronger than fall.  Because Spring is close to the summer solstice.

それに日も長くなってきているので、仕事帰りにも写真が撮れるようになってきました。 本日お出しする写真は、

日が傾いて山と山の間から差し込む光が、川岸を照らしている風景です。

This is the landscape that sunlight illuminates the riverbank.

夕日に輝く木_01

夕日に輝く木_02