Thursday, April 18, 2013

SAKURA & YOSHINO River

きょうは もう一つ、

吉野川と桜の組み合わせです。

The cherry blossoms in Yoshino River embankment.

岡山県北部を流れる吉野川は、途中で吉井川と合流し、名前は吉井川になっちゃいます。

The Yoshino River merges with Yoshii River. So, estuary is Yoshii.

水は しっかりと海まで流れますが(当然ですね、砂漠じゃないんだから)、海までその名前を到達させません。

まあ、そんな弱い立場の吉野川ですが、

堤防にはたくさんの桜が植えてあります。

However, there is a lot of cherry in the embankment.

昨日に引き続き、湯郷温泉付近の吉野川と桜です。

D700_2013-03-25_004

新緑も綺麗ですね。

D700_2013-04-03_014