Wednesday, May 29, 2013

Rainy season mùa mưa 梅雨

前回のブログで「晴れてるぜ~!」と書いた直後に梅雨入りですね・・・・

I wrote in my last blog.  “Sunny every day!”
But, It is a rainy season from yesterday.困った

かなり早い梅雨入りですが、きっと長~~い中休みがあると見ました!

It is early in the previous years.

ということで、写真もうっとうしい空模様を反映したものになります。

So, this picture is rain.

これは昨日、仕事で通りかかった時に撮影しました。

I took it yesterday, when driving at work.GOOD

右端に写っているものはではありませんよ(;^ω^)

Please look at right side on the picture.  It isn't . ペロリ

これは「宮本武蔵顕彰武蔵武道館」と言う厳しい名前の建物です。

This is “Miyamoto Musashi Budokan (Martial arts gymnasium of Miyamoto Musashi)”
More info

美作市立の体育館(武道館)で、詳しい情報は「こちら」をクリック!

あの風変わりな屋根は

「武蔵作とされる刀の鍔 「海鼠透鍔」(なまこすかしつば)をモチーフにしたとされる。」(Wikipedia)らしいです。

Design of the roof is a Japanese sword mountings of Miyamoto Musashi.

D700_2013-05-28_013

No comments:

Post a Comment